En el artículo «Comentarios a la guía ESC/EAS 2019 sobre el tratamiento de las dislipemias» se ha detectado un error en la tabla 2. En la línea 4, Alto, columna 5, Reducción relativa del cLDL, falta el valor ≥ 50%.
La tabla correcta es:
Estratificación del riesgo cardiovascular y objetivos terapéuticos para pacientes diabéticos
Categoría de riesgo | Características | Objetivo terapéutico | |||
---|---|---|---|---|---|
LOD | FRCV adicionales | Cronología de la DM | Reducción relativa del cLDL | Valor absoluto (mg/dl) | |
Muy alto | Si | ≥ 3 | DM1 de duración > 20 años | ≥ 50% | < 55 |
Alto | No | 1 | Duración > 10 años | ≥ 50% | < 70 |
Moderado | No | No | Diabéticos jóvenes: | < 100 | |
DM1, < 35 años | |||||
DM2, < 50 años y duración < 10 años | |||||
Bajo | No se considera en bajo riesgo a ningún diabético |
cLDL: colesterol unido a lipoproteínas de baja densidad; DM1: diabetes mellitus tipo 1; DM2: diabetes mellitus tipo 2; FRCV: factores de riesgo cardiovascular; LOD: lesión de órgano diana.
Esta corrección se ha introducido en la versión electrónica del artículo el 12 de octubre de 2020.